EuroPuppetFestiValsesia
International Festival of Figure Theatre for Families and Adult
VALSESIA (Italy)
June 24th, 2018 - July 01st, 2018
The Eleventh Edition
International Festival of Figure Theatre for Families and Adult
VALSESIA (Italy)
June 24th, 2018 - July 01st, 2018
The Eleventh Edition
UNDICESIMA EDIZIONE
EuroPuppetFestiValsesia
A cura dell’Associazione Culturale La Bottega Teatrale
E’ sempre stato e rimane un grande appuntamento per valorizzare il territorio Valsesiano, aprirlo all’Europa attraverso i burattini, i pupazzi, le figure in generale. Questo è stato il nostro slogan iniziale e continua ancora ad esserlo oggi, al giro di boa dopo i primi dieci anni. Un appuntamento che ha valorizzato le zone montane, ha sviluppato un turismo teatrale unico intorno al festival, ha movimentato l’economia valsesiana in una settimana in cui non succedevano grandi cose ed era difficile portare gente sulle montagne. EuroPuppetFestiValsesia ha aggregato, riunito ed unito il popolo valsesiano sotto lo stesso obiettivo, le figure. Ha socialmente contribuito alla conoscenza e all’aggregazione dei bambini, dei ragazzi, degli adulti e degli anziani. Ha portato in Valsesia compagnie da tutto il mondo, portando la Valsesia nel mondo e facendola conoscere innanzitutto agli italiani. La Valsesia è divenuta meta turistica per le nazioni che l’hanno conosciuta durante il festival ritornandoci a visitarla con più calma ed entusiasmo unico. Siamo diventati gli ambasciatori della Valsesia nel mondo.
EuroPuppetFestiValsesia ha recuperato, grazie anche al suo originalissimo buffet-forum, il piacere di stare insieme, di godere anche dell’arte culinaria italiana affiancandola all’arte antichissima delle figure. Ha messo insieme pubblico e attori, burattinai, ha aggregato e fatto conoscere compagnie tra di loro provenienti da tutto il mondo, contribuendo a sua volta a sviluppare scambi culturali ulteriori all’infuori di esso. Culture diverse e diversificate si sono aggregate, conosciute, sviluppate.Ed in tanti hanno emulato la nostra iniziativa, rendendoci orgogliosi di averci provato e di esserci riusciti,
Nella Decima Edizione nel 2017 il nostro festival, dopo aver fatto molto di più di quanto ha ricevuto dalle istituzioni, ed aver realizzato un miracolo economico oltre che culturale e teatrale, è riuscito ad avere maggiore attenzione dalle istituzioni locali. Speriamo che prosegua questo impegno e che sia sempre più importante.
Il Festival è sempre più richiesto e acclamato da tutti e da ogni dove. Vogliamo, per il futuro, organizzare il nuovo sito dedicato al Festival, con argomenti sul Territorio, sulle possibilità che questo offre dal punto di vista delle strutture alberghiere, delle iniziative culturali e di ogni evento organizzato in Valsesia.
E dal 2018 il festival cambierà la sua dicitura da europeo a Internazionale per tutti i motivi che abbiamo spiegato fin qua.
La Bottega Teatrale ha sviluppato e creato un importante veicolo dimostrativo e pubblicitario per la Valsesia e per le Figure Animate. La Bottega Teatrale ha alfabetizzato un territorio vasto, teatralmente parlando, con le Figure Animate.
EuroPuppetFestiValsesia è sempre stato, come si può vedere, un festival contro-corrente perché la maggior parte delle rappresentazioni sono al chiuso per recuperare definitivamente ed attivamente le strutture teatrali o para-teatrali del territorio. Vogliamo ricordare che i festival Estivi si svolgono prevalentemente all’aperto con conseguenti incrementi anche dei budget. E laddove il nostro festival prevede rappresentazioni all’aperto prevede, ed ha sempre previsto, l’alternativa al chiuso per non annullare gli spettacoli e continuare a dare un servizio al proprio pubblico. Ma è anche attento a non chiedere il montaggio di palchi e attrezzature varie che farebbero incrementare i costi.
Questo è il Festival che dà importanza alla gente, al territorio ed è molto attento a non sprecare risorse economiche. E questo ultimo punto penalizza la nostra organizzazione perché non spreca, non butta via il denaro e non gonfia i bilanci. Fortemente identitario col territorio, tanto è vero che il suo nome contiene il territorio dove si svolge.
E’ Un Festival che si svolge nel 2018 in 9 Comuni, uno in più dello scorso anno. Vogliamo estendere la nostra esperienza con comuni nuovi e riprendere qualcuno che abbiamo perso per strada.
EuroPuppetFestiValsesia è un festival popolare, fatto per il pubblico, che sarà chiamato a premiare anche nel 2018 due spettacoli. Mentre la direzione del Festival premierà il/la migliore attore/trice. Una giuria di adulti ed una di ragazzi per altrettanti premi. Non è previsto nessun premio della critica o degli addetti ai lavori, i quali vogliamo siano semplici spettatori, speriamo divertiti.
Le due compagnie vincitrici (Premio degli adulti e Premio dei Ragazzi) avranno il diritto di inaugurare il Festival l’anno successivo e di portare a casa una targa. Così come riceverà una targa l’attore o l’attrice che avrà il riconoscimento come migliore interprete e lo spettatore o famiglia che avrà assistito al maggior numero di spettacoli (Premio Fedeltà).
Anche per il 2018 continua e si sviluppa ancor di più il progetto principe del 2016 “Recensisci EuroPuppetFestiValsesia” che ha dato ancora più importanza al nostro pubblico, chiedendo loro di recensire uno spettacolo o la manifestazione in sé. Lo scorso anno ci hanno confermato la loro collaborazione LA STAMPA, CORRIERE VALSESIANO e VIDEO NOVARA, I giornalisti Maria Cuscela, Lorella Morino e Piera Mazzone e le redazioni dei media per cui lavorano, concedendo ai partecipanti di visitarle e di premiare le loro recensioni. E crediamo che anche per l'undicesima edizione le collaborazioni si rinnoveranno.
La Stampa e il Corriere Valsesiano hanno pubblicato, come per il 2016, le recensioni vincitrici e insieme a Videonovara hanno messo a disposizione una targa per i vincitori.
L'Undicesima edizione del Festival si svolgerà dal 24 giugno 2018 al 01 luglio 2018 e sarà composto di 22 spettacoli complessivamente, scelti dalla direzione artistica tra compagnie estere e compagnie italiane.
Gli orari delle rappresentazioni sono: 16.00 - 18.00 - 21.00
Al termine delle rappresentazioni serali vi sarà un Buffet/Forum (cena/buffet) presso Ristoranti convenzionati della Valsesia a seconda della sede dell’ultima rappresentazione serale. Il Buffet/Forum è aperto a tutti gli spettatori ed agli artisti che si sono esibiti nella giornata per costituire una sorta di Forum informale, dove gli spettatori grandi e piccini possono interagire con gli artisti, parlare con loro delle loro esperienze e rivolgere loro ogni domanda pertinente il mestiere dell’attore di Teatro di Figura. Le compagnie potranno portare alcuni oggetti usati nella rappresentazione per meglio spiegare al pubblico intervenuto al Buffet/Forum la propria arte.
La serata inaugurale prevede la premiazione delle compagnie vincitrici della scorsa edizione 2017 e del vincitore del Premio Fedeltà e del/la migliore attore/trice, oltre che dei vincitori del progetto "Recensisci EuroPuppetFestiVaalsesia".
Il Progetto “Disegna la Mascotte di EuroPuppetFestiValsesia” anche quest’anno verrà sacrificato perché vogliamo svilupparlo diversamente. Chiederemo al nostro pubblico di portarci di giorno in giorno la loro idea pittorica del Festival. E sarà tra queste idee che negli 8 giorni di festival ci verranno sottoposte che sceglieremo la Mascotte. Faremo conoscere in anteprima assoluta al nostro pubblico le nostre scelte sulla mascotte del 2019. Ancora un motivo in più per essere orgogliosi di essere il nostro pubblico.
Il Festival avrà, inoltre, altri laboratori per le famiglie all’interno della PINACOTECA di Varallo (VC). Il primo laboratorio "Mettiamoci in scena con le Figure", della durata di 6 giorni, realizzerà uno spettacolo su GAUDENZIO FERRARI con i ragazzi e gli adulti da portare in scena a temine del Festival; Il secondo "Costruzione di lanterne galleggianti" ci porterà tutti, l'ultima sera del festival, sulle rive del fiume Mascalzone per far viaggiare i nostri desideri con le lanterne. E chissà che non si avverino. Affideremo al fiume i nostri desideri per il Festival, per la Valsesia e per il Mondo.
L'Undicesima Edizione del Festival, così come la scorsa edizione, svilupperà contemporaneamente l’ Estate Ragazzi del Festival, aprendosi non solo al Territorio ma anche ai turisti che vengono apposta per seguire gli spettacoli.
I ragazzi seguiranno i laboratori al mattino e gli spettacoli al pomeriggio e alla sera.
Il Festival vuole pubblicare un libro, in collaborazione con il critico di Repubblica e storico del Teatro di Figura ALFONSO CIPOLLA, direttore insieme con Giovanni Moretti dell’Istituto per i Beni Marionettistici e il Teatro Popolare di Grugliasco (TO), per raccogliere tutti i luoghi, i teatri, le persone, le istituzioni che hanno contribuito ai precedenti 10 anni di festival.
per il 2018 si prevede in Biblioteca a Varallo anche una mostra dei disegni del progetto "Disegna la Mascotte EuroPuppetFestiValsesia", dei pupazzi realizzati lo scorso anno durante il laboratorio "Mettiamoci in scena con le Figure", oltre ad una personalissima Mostra Fotografica di Filippo Garofalo. Una importantissima mostra di Teatrini dall'800 ad oggi presso la saletta dell'Ex Segreteria dela Società di Incoraggiamento nella Pinacoteca di Varallo, in collaborazione con Istituto per i Beni Marionettistici e il Teatro Popolare di Grugliasco (TO) diretto da Alfonso Cipolla e Giovanni Moretti.
BUON FESTIVAL E BUONE FIGURE A TUTTI
Una cosa importante, organizzativamente parlando, è che gli spettacoli all’aperto prevedono, da sempre, un’alternativa al chiuso, come ogni buona organizzazione fa.
La Partecipazione del Pubblico agli spettacoli è assolutamente libera e gratuita.
I direttori artistici
EuroPuppetFestiValsesia
Giuseppe Cardascio Salvatore Varvaro
EuroPuppetFestiValsesia
A cura dell’Associazione Culturale La Bottega Teatrale
E’ sempre stato e rimane un grande appuntamento per valorizzare il territorio Valsesiano, aprirlo all’Europa attraverso i burattini, i pupazzi, le figure in generale. Questo è stato il nostro slogan iniziale e continua ancora ad esserlo oggi, al giro di boa dopo i primi dieci anni. Un appuntamento che ha valorizzato le zone montane, ha sviluppato un turismo teatrale unico intorno al festival, ha movimentato l’economia valsesiana in una settimana in cui non succedevano grandi cose ed era difficile portare gente sulle montagne. EuroPuppetFestiValsesia ha aggregato, riunito ed unito il popolo valsesiano sotto lo stesso obiettivo, le figure. Ha socialmente contribuito alla conoscenza e all’aggregazione dei bambini, dei ragazzi, degli adulti e degli anziani. Ha portato in Valsesia compagnie da tutto il mondo, portando la Valsesia nel mondo e facendola conoscere innanzitutto agli italiani. La Valsesia è divenuta meta turistica per le nazioni che l’hanno conosciuta durante il festival ritornandoci a visitarla con più calma ed entusiasmo unico. Siamo diventati gli ambasciatori della Valsesia nel mondo.
EuroPuppetFestiValsesia ha recuperato, grazie anche al suo originalissimo buffet-forum, il piacere di stare insieme, di godere anche dell’arte culinaria italiana affiancandola all’arte antichissima delle figure. Ha messo insieme pubblico e attori, burattinai, ha aggregato e fatto conoscere compagnie tra di loro provenienti da tutto il mondo, contribuendo a sua volta a sviluppare scambi culturali ulteriori all’infuori di esso. Culture diverse e diversificate si sono aggregate, conosciute, sviluppate.Ed in tanti hanno emulato la nostra iniziativa, rendendoci orgogliosi di averci provato e di esserci riusciti,
Nella Decima Edizione nel 2017 il nostro festival, dopo aver fatto molto di più di quanto ha ricevuto dalle istituzioni, ed aver realizzato un miracolo economico oltre che culturale e teatrale, è riuscito ad avere maggiore attenzione dalle istituzioni locali. Speriamo che prosegua questo impegno e che sia sempre più importante.
Il Festival è sempre più richiesto e acclamato da tutti e da ogni dove. Vogliamo, per il futuro, organizzare il nuovo sito dedicato al Festival, con argomenti sul Territorio, sulle possibilità che questo offre dal punto di vista delle strutture alberghiere, delle iniziative culturali e di ogni evento organizzato in Valsesia.
E dal 2018 il festival cambierà la sua dicitura da europeo a Internazionale per tutti i motivi che abbiamo spiegato fin qua.
La Bottega Teatrale ha sviluppato e creato un importante veicolo dimostrativo e pubblicitario per la Valsesia e per le Figure Animate. La Bottega Teatrale ha alfabetizzato un territorio vasto, teatralmente parlando, con le Figure Animate.
EuroPuppetFestiValsesia è sempre stato, come si può vedere, un festival contro-corrente perché la maggior parte delle rappresentazioni sono al chiuso per recuperare definitivamente ed attivamente le strutture teatrali o para-teatrali del territorio. Vogliamo ricordare che i festival Estivi si svolgono prevalentemente all’aperto con conseguenti incrementi anche dei budget. E laddove il nostro festival prevede rappresentazioni all’aperto prevede, ed ha sempre previsto, l’alternativa al chiuso per non annullare gli spettacoli e continuare a dare un servizio al proprio pubblico. Ma è anche attento a non chiedere il montaggio di palchi e attrezzature varie che farebbero incrementare i costi.
Questo è il Festival che dà importanza alla gente, al territorio ed è molto attento a non sprecare risorse economiche. E questo ultimo punto penalizza la nostra organizzazione perché non spreca, non butta via il denaro e non gonfia i bilanci. Fortemente identitario col territorio, tanto è vero che il suo nome contiene il territorio dove si svolge.
E’ Un Festival che si svolge nel 2018 in 9 Comuni, uno in più dello scorso anno. Vogliamo estendere la nostra esperienza con comuni nuovi e riprendere qualcuno che abbiamo perso per strada.
EuroPuppetFestiValsesia è un festival popolare, fatto per il pubblico, che sarà chiamato a premiare anche nel 2018 due spettacoli. Mentre la direzione del Festival premierà il/la migliore attore/trice. Una giuria di adulti ed una di ragazzi per altrettanti premi. Non è previsto nessun premio della critica o degli addetti ai lavori, i quali vogliamo siano semplici spettatori, speriamo divertiti.
Le due compagnie vincitrici (Premio degli adulti e Premio dei Ragazzi) avranno il diritto di inaugurare il Festival l’anno successivo e di portare a casa una targa. Così come riceverà una targa l’attore o l’attrice che avrà il riconoscimento come migliore interprete e lo spettatore o famiglia che avrà assistito al maggior numero di spettacoli (Premio Fedeltà).
Anche per il 2018 continua e si sviluppa ancor di più il progetto principe del 2016 “Recensisci EuroPuppetFestiValsesia” che ha dato ancora più importanza al nostro pubblico, chiedendo loro di recensire uno spettacolo o la manifestazione in sé. Lo scorso anno ci hanno confermato la loro collaborazione LA STAMPA, CORRIERE VALSESIANO e VIDEO NOVARA, I giornalisti Maria Cuscela, Lorella Morino e Piera Mazzone e le redazioni dei media per cui lavorano, concedendo ai partecipanti di visitarle e di premiare le loro recensioni. E crediamo che anche per l'undicesima edizione le collaborazioni si rinnoveranno.
La Stampa e il Corriere Valsesiano hanno pubblicato, come per il 2016, le recensioni vincitrici e insieme a Videonovara hanno messo a disposizione una targa per i vincitori.
L'Undicesima edizione del Festival si svolgerà dal 24 giugno 2018 al 01 luglio 2018 e sarà composto di 22 spettacoli complessivamente, scelti dalla direzione artistica tra compagnie estere e compagnie italiane.
Gli orari delle rappresentazioni sono: 16.00 - 18.00 - 21.00
Al termine delle rappresentazioni serali vi sarà un Buffet/Forum (cena/buffet) presso Ristoranti convenzionati della Valsesia a seconda della sede dell’ultima rappresentazione serale. Il Buffet/Forum è aperto a tutti gli spettatori ed agli artisti che si sono esibiti nella giornata per costituire una sorta di Forum informale, dove gli spettatori grandi e piccini possono interagire con gli artisti, parlare con loro delle loro esperienze e rivolgere loro ogni domanda pertinente il mestiere dell’attore di Teatro di Figura. Le compagnie potranno portare alcuni oggetti usati nella rappresentazione per meglio spiegare al pubblico intervenuto al Buffet/Forum la propria arte.
La serata inaugurale prevede la premiazione delle compagnie vincitrici della scorsa edizione 2017 e del vincitore del Premio Fedeltà e del/la migliore attore/trice, oltre che dei vincitori del progetto "Recensisci EuroPuppetFestiVaalsesia".
Il Progetto “Disegna la Mascotte di EuroPuppetFestiValsesia” anche quest’anno verrà sacrificato perché vogliamo svilupparlo diversamente. Chiederemo al nostro pubblico di portarci di giorno in giorno la loro idea pittorica del Festival. E sarà tra queste idee che negli 8 giorni di festival ci verranno sottoposte che sceglieremo la Mascotte. Faremo conoscere in anteprima assoluta al nostro pubblico le nostre scelte sulla mascotte del 2019. Ancora un motivo in più per essere orgogliosi di essere il nostro pubblico.
Il Festival avrà, inoltre, altri laboratori per le famiglie all’interno della PINACOTECA di Varallo (VC). Il primo laboratorio "Mettiamoci in scena con le Figure", della durata di 6 giorni, realizzerà uno spettacolo su GAUDENZIO FERRARI con i ragazzi e gli adulti da portare in scena a temine del Festival; Il secondo "Costruzione di lanterne galleggianti" ci porterà tutti, l'ultima sera del festival, sulle rive del fiume Mascalzone per far viaggiare i nostri desideri con le lanterne. E chissà che non si avverino. Affideremo al fiume i nostri desideri per il Festival, per la Valsesia e per il Mondo.
L'Undicesima Edizione del Festival, così come la scorsa edizione, svilupperà contemporaneamente l’ Estate Ragazzi del Festival, aprendosi non solo al Territorio ma anche ai turisti che vengono apposta per seguire gli spettacoli.
I ragazzi seguiranno i laboratori al mattino e gli spettacoli al pomeriggio e alla sera.
Il Festival vuole pubblicare un libro, in collaborazione con il critico di Repubblica e storico del Teatro di Figura ALFONSO CIPOLLA, direttore insieme con Giovanni Moretti dell’Istituto per i Beni Marionettistici e il Teatro Popolare di Grugliasco (TO), per raccogliere tutti i luoghi, i teatri, le persone, le istituzioni che hanno contribuito ai precedenti 10 anni di festival.
per il 2018 si prevede in Biblioteca a Varallo anche una mostra dei disegni del progetto "Disegna la Mascotte EuroPuppetFestiValsesia", dei pupazzi realizzati lo scorso anno durante il laboratorio "Mettiamoci in scena con le Figure", oltre ad una personalissima Mostra Fotografica di Filippo Garofalo. Una importantissima mostra di Teatrini dall'800 ad oggi presso la saletta dell'Ex Segreteria dela Società di Incoraggiamento nella Pinacoteca di Varallo, in collaborazione con Istituto per i Beni Marionettistici e il Teatro Popolare di Grugliasco (TO) diretto da Alfonso Cipolla e Giovanni Moretti.
BUON FESTIVAL E BUONE FIGURE A TUTTI
Una cosa importante, organizzativamente parlando, è che gli spettacoli all’aperto prevedono, da sempre, un’alternativa al chiuso, come ogni buona organizzazione fa.
La Partecipazione del Pubblico agli spettacoli è assolutamente libera e gratuita.
I direttori artistici
EuroPuppetFestiValsesia
Giuseppe Cardascio Salvatore Varvaro